animaux, humour,histoire,mystique,poèmes,contes,bric à brac

animaux, humour,histoire,mystique,poèmes,contes,bric à brac

EXPRESSION : un mauvais coucheur

 

Un mauvais coucheur  »Une personne désagréable, peu sociable, de caractère difficile

Au XVIème siècle,  le voyageur  qui arrivait dans une auberge et demandait à y passer la nuit était convié, non pas à dormir dans une chambre individuelle mais à partager, en tout bien tout honneur, le même lit avec d’autres voyageurs qu’il ne connaissait pas.

Il est facile de comprendre que cette promiscuité était préjudiciable à un bon sommeil et que l’agitation ou les ronflements des voisins de lit étaient nombreux

Les « coucheurs » étaient donc ceux qui partageaient le même lit et ils étaient dit « mauvais » s’ils faisaient trop de bruit empêchant les autres de dormir.

C’est au XIXème siècle que cette expression prend le sens qu’on lui connait maintenant à savoir, une personne désagréable et de caractère difficile.



15/02/2013
0 Poster un commentaire
Ces blogs de Nature pourraient vous intéresser

Inscrivez-vous au blog

Soyez prévenu par email des prochaines mises à jour

Rejoignez les 73 autres membres