animaux, humour,histoire,mystique,poèmes,contes,bric à brac

animaux, humour,histoire,mystique,poèmes,contes,bric à brac

EXPRESSION : SAVOIR SUR LE BOUT DU DOIGT

 

 

 

 

 

SAVOIR SUR LE BOUT DU DOIGT -    connaître parfaitement

 

On ne connait pas l’origine de cette expression alors ….. on la cherche.

 

On sait qu’elle date de 1665 et qu’en latin on disait autrefois « ad unguem  « sur/à l’ongle » en référence à ces sculpteurs qui peaufinaient leur travail avec l’ongle.

 

Pourtant un siècle avant, on employait déjà l’expression « savoir au doigt » ou « avoir sur le doigt »ce qui voulait dire connaitre parfaitement alors en l’absence de certitude, pourquoi ne pas se souvenir de la façon dont nous avons appris à lire, en suivant le texte laborieusement avec le doigt.

 

Qu’en pensez-vous ?



28/04/2011
0 Poster un commentaire
Ces blogs de Nature pourraient vous intéresser

Inscrivez-vous au blog

Soyez prévenu par email des prochaines mises à jour

Rejoignez les 73 autres membres