EXPRESSION : REVENONS A NOS MOUTONS
-Si vous Connaissez Maitre Pathelin,
- Si vous vous souvenez des comédies de la fin du moyen-âge, vous allez tout comprendre :
Cette expression datée de 1464, vient de la comédie :" la farce de Maitre Pathelin" Dans cette histoire, Maitre Pathelin est un avocat douteux qui a extorqué des marchandises à un drapier ; or dans ce procès on juge un berger qui a dérobé des moutons à ce même drapier Guillaume Joceaulme. Ce dernier très étonné de voir Pathelin dans ces lieux s’embrouille et entremêle les deux histoires ce qui fait dire au juge qui ne comprend pas pourquoi on parle de draps dit au plaignant : Revenons à nos moutons ! »
Retour aux articles de la catégorie jouer avec les mots et les lettres-citations-expressions -
⨯
Inscrivez-vous au blog
Soyez prévenu par email des prochaines mises à jour
Rejoignez les 73 autres membres