expression - mettre à l'index
Mettre à l'index »
Signaler une chose ou une personne comme dangereuse
Exclure, condamner
l’index librorum prohibitorem est un catalogue qui contient les livres interdits car considérés comme hérétiques. Le pape Paul IV, au milieu du XVIème siècle fit rédiger le premier index qui contenait la liste des livres que les catholiques n’avaient pas le droit de lire car ils étaient considérés comme pernicieux et dangereux ou encore pouvaient écarter l’homme de la foi.
C'est donc de cet index-là, et non du doigt, que nous vient notre expression, apparue au début du XIXe siècle, et généralisée à toute chose ou personne qui est signalée comme dangereuse, exclue ou condamnée.
Il fallu attendre Paul VI qui, en 1965, supprima cet index dont la dernière publication datait de 1960
Inscrivez-vous au blog
Soyez prévenu par email des prochaines mises à jour
Rejoignez les 73 autres membres