animaux, humour,histoire,mystique,poèmes,contes,bric à brac

animaux, humour,histoire,mystique,poèmes,contes,bric à brac

EXPRESSION : envoyer chez plumeau

Envoyer chez Plumeau  »Renvoyer, éconduire. »au diable »-« nulle part »


Pour cette expression, je vous propose trois explications, rien que ça, et vous choisirez celle qui vous convient le mieux :

 

 

En argot, depuis le début du XXe siècle, "chez Plumeau" veut dire "au diable" ou bien "nulle part".

1)    Le plumeau dont il est question serait un dérivé de « plumepatte » qui aurait été un barbier célèbre (Aristide Bruant) mais alors pourquoi « nulle part » ?

2)    Plumeau aurait été un marchand de vêtement que l’on retrouve alors dans l’expression « aller se faire rhabillier »

3)    Et en dernier ressort, puisqu’un plumeau sert à enlever la poussière, cette locution serait alors une variante de : « du balai ! »

 

 

Faut pas m’en vouloir, je fais ce que je peux.

 

 



14/08/2011
0 Poster un commentaire
Ces blogs de Nature pourraient vous intéresser

Inscrivez-vous au blog

Soyez prévenu par email des prochaines mises à jour

Rejoignez les 73 autres membres