animaux, humour,histoire,mystique,poèmes,contes,bric à brac

Donner le change »Faire prendre une chose pour une autre.
Tromper quelqu'un en lui donnant une fausse impression / une fausse piste.


cette expression date du milieu du XVIIème siècle et nous vient de la chasse à courre. Le change désignait alors un animal qui n’était pas celui qui avait été initialement levé et que l’on poursuivait par erreur.

D’un cerf traqué qui était parvenu à fuir parce qu’un autre était  pris en chasse à sa place on disait qu’il avait « donné le change ».