EXPRESSION : CROQUE-MORT
« Un croque-mort »Un employé des pompes funèbres chargé de mettre les morts en bière et de les transporter au cimetière.
Beaucoup de gens croient savoir qu’a une certaine époque, la personne chargée de mettre en bière un défunt s’assurait de sa mort en lui mordant le gros orteil et c’est seulement quand il n’y avait aucune réaction qu’on fermait le cercueil.
Ceci est faux bien sur car ce mot date de 1788, avant la prise de la Bastille. A cette époque le verbe « croquer » signifiait « disparaitre » et c’est ce qui arrivait au mort une fois enterré.
Ne dit-on pas encore de nos jours : « croquer un héritage » synonyme de « dilapider » ou encore « faire disparaître » ?
Inscrivez-vous au blog
Soyez prévenu par email des prochaines mises à jour
Rejoignez les 73 autres membres