expression : chercher une aiguille dans une botte de foin
« Chercher une aiguille dans une botte (meule) de foin »Chercher une chose presque introuvable. Vouloir réaliser une chose extrêmement difficile.
La date d'apparition de cette expression n'est pas connue.
Madame de Sévigné l'emploie en 1652, mais il est probable qu'elle soit antérieure.
Quant au sens, l'expression contient une image suffisamment limpide.
Quiconque a déjà tenté de
- retrouver une personne perdue dans une foule,
- chercher une information pertinente sur Internet,
- trouver l'origine de l'expression chercher une aiguille dans une meule de foin
pour l'écrire sur son site, s'est vite rendu compte qu'il a entrepris une tâche aussi difficile que de tenter de retrouver une véritable aiguille de couture tombée au milieu d'une botte de vrai foin
Extrait de Expressio
Retour aux articles de la catégorie jouer avec les mots et les lettres-citations-expressions -
⨯
Inscrivez-vous au blog
Soyez prévenu par email des prochaines mises à jour
Rejoignez les 73 autres membres