animaux, humour,histoire,mystique,poèmes,contes,bric à brac

« Chercher des noises » Chercher querelle, chercher la dispute
Chercher à embêter (quelqu'un).

L’origine de ce mot est étrange car au XIème siècle il signifiait « bruit ou tapage » qui est resté en anglais où « noise » veut dire bruit.

L’explication  peut venir du fait qu’on ne se dispute pas sans faire du tapage mais lorsqu’on sait que son origine première est issue du latin « nausea » qui veut dire « mal de mer » on ne comprend plus très bien.

Si l’emploi de « noise » est devenu moins fréquent de nos jours, il reste d’usage dans l’expression « chercher noise » ou encore « chercher noise pour noisette »qui avait le sens de « très peu de chose » ou encore dispute pour un motif futile.