animaux, humour,histoire,mystique,poèmes,contes,bric à brac

« Avoir son content  » Avoir tout ce que l'on désire, être comblé.

Cette expression date de la fin du XVe siècle.


Ici, notre « content » n'est pas un adjectif (comme dans "Je ne suis pas content ) mais un nom qui n'est plus que très rarement utilisé, au sens proche de « contentement », mot qui, selon le Robert, est synonyme de béatitude, satisfaction, bonheur, félicité...

Avec quelques expressions analogues "manger son content"..., cette locution est le seul usage connu de nos jours pour ce sens du mot « content » dans la langue usuelle, même s'il est encore parfois utilisé dans certaines régions ("à son content" pour "tant qu'on veut", par exemple).

Extrait de Expressio