expression : à l'envi
« A l'envi »En rivalisant, avec émulation
Selon ce que chacun souhaite, désire
Il ne s’agit pas ici d’une expression mais plutôt d’une locution adverbiale qui n’a aucun lien direct avec le désir de rester en vie.
Le mot « envi » apparaît au XIIème siècle avec comme sens « défi au jeu » ou encore « provocation ». On disait autrefois « jouer à l’envi de quelqu’un » quand on répondait à son invitation ou à son défi.
Mais presque tout le monde ayant oublié l’origine du mot et l’envie faisant son
oeuvre, cette locution est maintenant souvent employée avec le deuxième sens proposé.
Retour aux articles de la catégorie jouer avec les mots et les lettres-citations-expressions -
⨯
Inscrivez-vous au blog
Soyez prévenu par email des prochaines mises à jour
Rejoignez les 73 autres membres