EXPRESSION
EN FAIRE DES GORGES CHAUDES – se moquer de quelque chose ou de quelqu’un
Cette expression remonte au XIVème siècle à l’époque où la chasse se pratiquait avec des oiseaux de proie dressés qui, une fois la prise rapportée à son maître, ne devait pas la manger. Pour cela on lui donnait soit des rongeurs encore vivants (donc chauds) ou encore une partie de la viande de sa proie chaude elle aussi.
Plus tard l’expression signifie « se régaler, se rassasier » (de plaisanteries au dépens de quelqu’un) ce qui rappelle une autre expression de la même époque : » rire à gorge déployée » c'est-à-dire là encore se moquer
Retour aux articles de la catégorie jouer avec les mots et les lettres-citations-expressions -
⨯
Inscrivez-vous au blog
Soyez prévenu par email des prochaines mises à jour
Rejoignez les 73 autres membres